Zo, hier een filmpje van onze kerstmis in Gisborne. Blijft wel vreemd om in je zwembroek op het strand te zitten met de kerstdagen!
Veel kijkplezier.
Sunday, December 25, 2011
Wednesday, December 21, 2011
Eerste filmpje!!
Het eerste filmpje staat online. Een rondleiding door ons huis in Nieuw Zeeland. De foto's volgen zodra het hier een beetje verder op orde is!
Wij gaan verder met uitpakken.
Wij gaan verder met uitpakken.
Saturday, December 17, 2011
Eva plasje en vakantie
Ook hier gaan de dagen snel voorbij. Jeroen heeft welgeteld 2 1/2 week op school gezeten en heeft nu, alweer, grote vakantie. En hij is door naar classroom 6, een klasje verder dus. Blijkbaar hebben ze er op school wel vertrouwen in. Nou is het niveauverschil binnen de klasjes soms wel groot, maar we hebben wel het idee dat Jeroen alles snel oppikt. Ook de engelse woordjes snapt hij steeds beter en hij kan al heel aardig engels lezen. Met een beetje hulp lukt het schrijven ook wel. Samen Esther schrijft hij de boodschappenlijstjes. Hij snapt inmiddels ook de honderdtallen en kan er dan een veetje mee optellen en aftrekken.
Vanaf volgende week hebben Jeroen en Jasper samen zwemles. 4 weken lang, 5 dagen in de week in het olympische zwembad met juf Bianca. Het zijn klasjes van 4 kinderen. Hopelijk steken ze er snel,wat van op want ze vinden nieks lekkerder dan in de branding lopen springen. Daar moeten wij dan met onze neus bovenop zitten want ze denken dat ze alles kunnen!! Hoe sneller ze kunnen zwemmen. hoe beter! Kunnen we bodyboards gaan halen en heeele kleine wetsuitjes!
Ook met Eva gaat het heel goed. Het is een supervrolijk en ENORM ontdeugend meisje met een pluizebol van blond haar. Ze heeft praatjes voor 10, en als het haar niet aanstaat roept ze " niet doen, laat rust" of "moe je niet mee" . Dat wordt dus nog wat. Ook is de WC opeens heel interessant geworden. Ze begint nu af en toe te roepen dat ze ook moet plassen en als we haar dan op,de WC zetten zegt ze heel demonstratief PSSSSSSSsssssssssssst. Meestal blijft het daarbij, maar ze heeft inmiddels ook al 3 echte plasjes op de WC gedaan. Dat levert haar dan een stikkertje op en dan is ze zo trots als een pauw. Ze is nog steeds vol van Mark en gooit er met een enige regelmaat een "mark is leuk" uit, op de gekste momenten.
Jasper is degene die het meeste met zichzelf in de knoop zit. Hij is enorm dwars en ook het alleen laten op de kindy wil nog niet echt lukken. Als je he, even apart neemt en wat met hem gaat doen is het helemaal goed en is hij dolgelukkig. De dames van de kindynzijn gelukkig erg aardig en proberen echt mee te denken hoe we het het beste aan kunnen pakken. Het gaat wel goed komen, maar dat heeft nog wel,even tijd nodig. Hij begint wel steeds meer engelse woordjes te kennen en hopelijk helpt dat hem zijn angst wat te overwinnen.
Samen hebben ze van opa Jacques en MEGA grote trampoline gekregen dus dat is,dan wel weer feest...... als het niet de hele dag regent want de laatste paar dagen zijn vrij nat geweest.
Esther en ik slijten onze avonden lezend in de 2 enige stoelen die we hebben met een muziekje van de ipod erbij. Best gezellig, maar we zien erg uit naar de komst van onze container met eigen spulletjes. Deze is inmiddels in NZ aangekomen en al het papiergebeuren is afgehandeld. Volgens Mike, onze agent, wordt hij volgende week,geleverd... We zijn benieuwd..... slapen in een echt bed ipv een luchtbed....ahhhhhhhhhh.
Mijn werk gaat ookmlekk door. Een hoop nieuwe dingen en daardoor wel intensief. Met name het manager gebeuren, het opstellen van allerlei soorten protocollen en het verdelen van alle taken in een geheel nieuw team is wel even aanpoten. Gelukkig is er ook genoeg te beleven met operaties en spreekuren. Na een dag adminstratie is dat toch ook wel heel erg leuk! VetEnt is druk bezig een heel nieuw gezelschapsdieren plan in werking te stellen dus ik ben benieuwd.
Die weekend heb ik mijn eerste weekend dienst en dat gaat lekker. Om 5:45 gebeld en tegen 16:00 weer thuis. 2 plaskaters, kat met vocht in de borstholte, kitten met een gebroken teen en ga zo maar door. Een van de eigenaren had twee kleine kindjes bij zich waarvan hij zelf vond dat het de stoutste kinderen ter wereld waren en hij was de hele tijd tegen ze aan hetmschreeuwen. De kleinste van de twee zei toen "my mommy is in prison" . Bleek dat hun moeder schizofreen was en de mij heer twee keer met een mes in zijn rug gestoken had ( wasn't like the movies at all" volgens hem) en de kinders zaten nu bij hem. Tja.... niet echt een leuke start van je leven. Wat dat betreft is het soms wel confronterend, de echte armoede met. de sociale ellende die dat meebrengt. Gelukkig valt er ook genoeg te lachen met de klanten en de collega's.
Zo, dat was het voor mij weer. We willen met zijn allen iedereen bedanken voor de berichtjes en mailtjes en Juffrouw Jolanda voor het hele lieve kaartje. Jasper vond de foto's van Peer heel leuk (en wij ook) en Jeroen mist Lenny ook wel een beetje. De lik van Sepp vond hij kietelen. De paarse kern.... poeh poeh, dan heeft jeroen nog wat in te halen in zijn vakantie.
Hopelijk nog maar een weekje voor we een s wat foto' s online kunnen zetten.
Veel groeten van ons allemaal!
Vanaf volgende week hebben Jeroen en Jasper samen zwemles. 4 weken lang, 5 dagen in de week in het olympische zwembad met juf Bianca. Het zijn klasjes van 4 kinderen. Hopelijk steken ze er snel,wat van op want ze vinden nieks lekkerder dan in de branding lopen springen. Daar moeten wij dan met onze neus bovenop zitten want ze denken dat ze alles kunnen!! Hoe sneller ze kunnen zwemmen. hoe beter! Kunnen we bodyboards gaan halen en heeele kleine wetsuitjes!
Ook met Eva gaat het heel goed. Het is een supervrolijk en ENORM ontdeugend meisje met een pluizebol van blond haar. Ze heeft praatjes voor 10, en als het haar niet aanstaat roept ze " niet doen, laat rust" of "moe je niet mee" . Dat wordt dus nog wat. Ook is de WC opeens heel interessant geworden. Ze begint nu af en toe te roepen dat ze ook moet plassen en als we haar dan op,de WC zetten zegt ze heel demonstratief PSSSSSSSsssssssssssst. Meestal blijft het daarbij, maar ze heeft inmiddels ook al 3 echte plasjes op de WC gedaan. Dat levert haar dan een stikkertje op en dan is ze zo trots als een pauw. Ze is nog steeds vol van Mark en gooit er met een enige regelmaat een "mark is leuk" uit, op de gekste momenten.
Jasper is degene die het meeste met zichzelf in de knoop zit. Hij is enorm dwars en ook het alleen laten op de kindy wil nog niet echt lukken. Als je he, even apart neemt en wat met hem gaat doen is het helemaal goed en is hij dolgelukkig. De dames van de kindynzijn gelukkig erg aardig en proberen echt mee te denken hoe we het het beste aan kunnen pakken. Het gaat wel goed komen, maar dat heeft nog wel,even tijd nodig. Hij begint wel steeds meer engelse woordjes te kennen en hopelijk helpt dat hem zijn angst wat te overwinnen.
Samen hebben ze van opa Jacques en MEGA grote trampoline gekregen dus dat is,dan wel weer feest...... als het niet de hele dag regent want de laatste paar dagen zijn vrij nat geweest.
Esther en ik slijten onze avonden lezend in de 2 enige stoelen die we hebben met een muziekje van de ipod erbij. Best gezellig, maar we zien erg uit naar de komst van onze container met eigen spulletjes. Deze is inmiddels in NZ aangekomen en al het papiergebeuren is afgehandeld. Volgens Mike, onze agent, wordt hij volgende week,geleverd... We zijn benieuwd..... slapen in een echt bed ipv een luchtbed....ahhhhhhhhhh.
Mijn werk gaat ookmlekk door. Een hoop nieuwe dingen en daardoor wel intensief. Met name het manager gebeuren, het opstellen van allerlei soorten protocollen en het verdelen van alle taken in een geheel nieuw team is wel even aanpoten. Gelukkig is er ook genoeg te beleven met operaties en spreekuren. Na een dag adminstratie is dat toch ook wel heel erg leuk! VetEnt is druk bezig een heel nieuw gezelschapsdieren plan in werking te stellen dus ik ben benieuwd.
Die weekend heb ik mijn eerste weekend dienst en dat gaat lekker. Om 5:45 gebeld en tegen 16:00 weer thuis. 2 plaskaters, kat met vocht in de borstholte, kitten met een gebroken teen en ga zo maar door. Een van de eigenaren had twee kleine kindjes bij zich waarvan hij zelf vond dat het de stoutste kinderen ter wereld waren en hij was de hele tijd tegen ze aan hetmschreeuwen. De kleinste van de twee zei toen "my mommy is in prison" . Bleek dat hun moeder schizofreen was en de mij heer twee keer met een mes in zijn rug gestoken had ( wasn't like the movies at all" volgens hem) en de kinders zaten nu bij hem. Tja.... niet echt een leuke start van je leven. Wat dat betreft is het soms wel confronterend, de echte armoede met. de sociale ellende die dat meebrengt. Gelukkig valt er ook genoeg te lachen met de klanten en de collega's.
Zo, dat was het voor mij weer. We willen met zijn allen iedereen bedanken voor de berichtjes en mailtjes en Juffrouw Jolanda voor het hele lieve kaartje. Jasper vond de foto's van Peer heel leuk (en wij ook) en Jeroen mist Lenny ook wel een beetje. De lik van Sepp vond hij kietelen. De paarse kern.... poeh poeh, dan heeft jeroen nog wat in te halen in zijn vakantie.
Hopelijk nog maar een weekje voor we een s wat foto' s online kunnen zetten.
Veel groeten van ons allemaal!
Sunday, December 11, 2011
Kerst feestje
Kerst is hier in NZ een enorm gebeuren. Vanaf eind november hebben alle winkels al kerst-uitverkoop en de anders vrij relaxte kiwi's schieten hevig in de stress. Iedereen is er nu al druk mee bezig en bij ons in de straat hangt de "merry christmas" vlag al aan de brievenbus van de overburen.
Het eerste NZ kerstfeest waar we voor zijn uitgenodigd is dat van mijn/onze werkgever: VetEnt. Afgelopen zatdag was het dan zover en zijn we met zijn allen naar Mahia gereden. Mahia is een schiereilandje hier iets meer dan een uurtje rijden vandaan. Onderweg zijn we nog even bij een huis gaan kijken dat we op het internet gezien hadden en er geweldig uitzag. De prijs was gedaald, en het ziet er nog steeds super uit en het uitzicht is subliem, maar het is een half uur rijden naar de dichtst bijzijnde winkel en dat is toch wat veel van het goede Helaas. We blijven rondkijken.
Enfin, Mahia. het laatste stukje liep de weg vlak langs de kust en dat was echt supergaaf. Enorme golven, hoge klippen, surfers, kleine strandjes, erg mooi. op het schiereiland zelf ligt een dorp van enige omvang en daar stond het huis van John, een collega uit Gisborne, waar het feest ging plaats vinden. Het feest was van de kliniek uit Gisborne en de kliniek uit Wairoa.
Een korte blik in de koelkast liet het werk van het fourageer team zien: 11 crayfish (kreeftachtige) en een heleboel paua ( abalone of zeeoor als ik het goed heb), de dag ervoor persoonlijk uit de zee getrokken door John en zijn vrouw. Ik kan ook met gepaste trots vermelden dat een groot deel van de kiwi's aan de heineken zit.
Na de kreeft en paua's opgesmikkeld te hebben was het tijd voor even zwemmen en deddelen in de golven (vonden jeroen en jasper helemaal te gek) en daarna kricket in de tuin. Een heel gemoedelijk sfeertje. Daarna werd de VetEnt BBQ aanhangwagen aangezet en werden er worstjes gebakken voor de kinderen en steak voor de volwassenen. Weer erg lekker. Ook de kerstman is nog even langsgekomen (sinterklaaaaaas zei eva) en die had voor alle aanwezige kinderen een kleinigheidje meegenomen. Daarna hebben de kinderen door de tuin gedard met waterrpistolen en hebben wij boven zitten kletsen met collega's en aanhang. Erg gezellig moet ik zeggen. Rond een uur of 9 zijn we er weggereden, moe maar voldaan. Een leuke kennismaking en een heel gezellig feestje!
Op de terugweg wel nog dikke bertha's eerste sachtoffer gemaakt. Ik reed de bocht door en zat er opeens een haas/zeer fors konijn midden op mijn weghelft. hij keek naar links, dus ik dacht dan wijk ik wat uit naar rechts en dan gas los en dan komt het goed. Maar nee hoor, konijn draait zich om en wil naar rechts wegkomen. Dom dom dom... POK... dikke bertha 1, konijn........ meer stukjes. Tja je doet er niets aan want uitwijken zit er niet in, maar ik had liever gehad dat het een possum was ipv een nijn.
Vandaag hebben Esther en ik tot 9:30 (!!!!!!!!!) uitgeslapen trwijl Jeroen en Jasper aan het spelen waren. Zo, dat was al in geen tijden meer gebeurd! De rest van de dag hebben we het rustig aangedaan, wat in de tuin gededdeld, auto,gewassen (nee geen stukjes aan de auto gevonden) en wat boodschappen gedaan.
Nu zitten we lekker buiten op het dek in onze nieuwe comfi rotan deckchairs wat te lezen, thee te drinken en dit stukje te schrijven, terwijl de vogels ere lustig op los fluiten. Lekker lekker.
OK, dat was het weer, tot de volgende keer, en hopelijk ergens volgende week,foto's!!!
Maarten & Esther
Het eerste NZ kerstfeest waar we voor zijn uitgenodigd is dat van mijn/onze werkgever: VetEnt. Afgelopen zatdag was het dan zover en zijn we met zijn allen naar Mahia gereden. Mahia is een schiereilandje hier iets meer dan een uurtje rijden vandaan. Onderweg zijn we nog even bij een huis gaan kijken dat we op het internet gezien hadden en er geweldig uitzag. De prijs was gedaald, en het ziet er nog steeds super uit en het uitzicht is subliem, maar het is een half uur rijden naar de dichtst bijzijnde winkel en dat is toch wat veel van het goede Helaas. We blijven rondkijken.
Enfin, Mahia. het laatste stukje liep de weg vlak langs de kust en dat was echt supergaaf. Enorme golven, hoge klippen, surfers, kleine strandjes, erg mooi. op het schiereiland zelf ligt een dorp van enige omvang en daar stond het huis van John, een collega uit Gisborne, waar het feest ging plaats vinden. Het feest was van de kliniek uit Gisborne en de kliniek uit Wairoa.
Een korte blik in de koelkast liet het werk van het fourageer team zien: 11 crayfish (kreeftachtige) en een heleboel paua ( abalone of zeeoor als ik het goed heb), de dag ervoor persoonlijk uit de zee getrokken door John en zijn vrouw. Ik kan ook met gepaste trots vermelden dat een groot deel van de kiwi's aan de heineken zit.
Na de kreeft en paua's opgesmikkeld te hebben was het tijd voor even zwemmen en deddelen in de golven (vonden jeroen en jasper helemaal te gek) en daarna kricket in de tuin. Een heel gemoedelijk sfeertje. Daarna werd de VetEnt BBQ aanhangwagen aangezet en werden er worstjes gebakken voor de kinderen en steak voor de volwassenen. Weer erg lekker. Ook de kerstman is nog even langsgekomen (sinterklaaaaaas zei eva) en die had voor alle aanwezige kinderen een kleinigheidje meegenomen. Daarna hebben de kinderen door de tuin gedard met waterrpistolen en hebben wij boven zitten kletsen met collega's en aanhang. Erg gezellig moet ik zeggen. Rond een uur of 9 zijn we er weggereden, moe maar voldaan. Een leuke kennismaking en een heel gezellig feestje!
Op de terugweg wel nog dikke bertha's eerste sachtoffer gemaakt. Ik reed de bocht door en zat er opeens een haas/zeer fors konijn midden op mijn weghelft. hij keek naar links, dus ik dacht dan wijk ik wat uit naar rechts en dan gas los en dan komt het goed. Maar nee hoor, konijn draait zich om en wil naar rechts wegkomen. Dom dom dom... POK... dikke bertha 1, konijn........ meer stukjes. Tja je doet er niets aan want uitwijken zit er niet in, maar ik had liever gehad dat het een possum was ipv een nijn.
Vandaag hebben Esther en ik tot 9:30 (!!!!!!!!!) uitgeslapen trwijl Jeroen en Jasper aan het spelen waren. Zo, dat was al in geen tijden meer gebeurd! De rest van de dag hebben we het rustig aangedaan, wat in de tuin gededdeld, auto,gewassen (nee geen stukjes aan de auto gevonden) en wat boodschappen gedaan.
Nu zitten we lekker buiten op het dek in onze nieuwe comfi rotan deckchairs wat te lezen, thee te drinken en dit stukje te schrijven, terwijl de vogels ere lustig op los fluiten. Lekker lekker.
OK, dat was het weer, tot de volgende keer, en hopelijk ergens volgende week,foto's!!!
Maarten & Esther
Friday, December 9, 2011
Bericht voor Peer
Hoi Peer!
Had de rommelpiet veel rommel gemaakt in de klas? En heb je leuke cadeautjes gekregen? Hier is het lekker weer en ik loop in een korte broek en t-shirt rond. ik vind mijn nieuwe school wel leuk want ik kan er lekker veel spelen, maar ik mis je wel. Heb je een email adres? Dan kan ik af en toe een brief aan je schrijven.
Einde brief, groeten Jasper
Had de rommelpiet veel rommel gemaakt in de klas? En heb je leuke cadeautjes gekregen? Hier is het lekker weer en ik loop in een korte broek en t-shirt rond. ik vind mijn nieuwe school wel leuk want ik kan er lekker veel spelen, maar ik mis je wel. Heb je een email adres? Dan kan ik af en toe een brief aan je schrijven.
Einde brief, groeten Jasper
Thursday, December 8, 2011
Foutje...bedankt...
Zit ik vandaag aan het eind van de middag lekker op het terras te lezen roept Jeroen opeens: Pap, waar komt die rook vandaan?
Shit, er komt vanaf oze buren rook de tuin ingedreven. Eerst denk ik nog dat iemand de BBQ aan het aansteken is, maar de luchten die meekomen ruiken heel anders.
Snel achter in de tuin naar de schutting gerend om te kijken waar het vandaan komt. Drie huizen verderop stijgen dikke rookwolken op. Vlug de telefoon gepakt en de straat opgerend. Bij het betreffende huis waren een stel jongens aan een auto aan het sleutelen. De garage die aan hun huis vast zit en een krappe meter van het huis van de buren staat, staat in de fik. Ze hebben de brandweer al gebeld.
Met een andere buurman en die jongens hebben we vlug een andere auto die ook op de oprit stond aan de kant geduwd. De auto waaraan gesleuteld werd staat inmiddels ook in brand. toen ik aankwam was de brand nog redelijk beperkt, maar in de paar minuten die het duurt om die auto weg te duwen staat de hele binnenkant van de garage in de fik, komen de vlammen akelig dicht bij het huis van de buren ( die het huis net gekocht hebben er er morgen gaan intrekken) en is de hitte zelfs aan de overkant van de straat al onaangenaam. De jongen wiens huis en auto het is roept vertwijfeld " aaahw, my car man" waarop ik er uitflap " dude, your HOUSE is on fire!"
Dan komt de brandweer met twee grote tankwagens de straat inrijden en binnen een minuut zijn ze de brand met drie slangen aan het bestrijden. Binnen een paar minuten is de zaak geblust. De garage is min of meer uitgebrand, de auto afgeschreven, maar de rest van de straat staat nog. De buurt bewoners blijven er relaxed onder. Ach ja, die jongens, ze veroorzaken wel eens vaker wat overlast. Het wordt nog een redelijk gezellige boel daarna waarbij meerdere straatbewoners voorstellen het kerstfeest ook dit jaar maar in onze voortuin te houden, dat was vorig jaar ook erg gezellig geweest. Ben benieuwd.
De jongens vonden het allemaal wel mooi en hebben stickers van de branweer gekregen. Jeroen heeft thuis gelijk een mooie tekening van een brandweerauto gemaakt. Ik ben er wel van geschrokken. Dat vuur greep zo razendsnel om zich heen, niet normaal. Je ziet het wel eens op TV, maar in het echt lijkt het nog sneller te gaan. Enfin, morgen maar eens verse batterijen voor onze eigen rookmelders gaan galen.
Nu eerst slapen.
Maarten
Shit, er komt vanaf oze buren rook de tuin ingedreven. Eerst denk ik nog dat iemand de BBQ aan het aansteken is, maar de luchten die meekomen ruiken heel anders.
Snel achter in de tuin naar de schutting gerend om te kijken waar het vandaan komt. Drie huizen verderop stijgen dikke rookwolken op. Vlug de telefoon gepakt en de straat opgerend. Bij het betreffende huis waren een stel jongens aan een auto aan het sleutelen. De garage die aan hun huis vast zit en een krappe meter van het huis van de buren staat, staat in de fik. Ze hebben de brandweer al gebeld.
Met een andere buurman en die jongens hebben we vlug een andere auto die ook op de oprit stond aan de kant geduwd. De auto waaraan gesleuteld werd staat inmiddels ook in brand. toen ik aankwam was de brand nog redelijk beperkt, maar in de paar minuten die het duurt om die auto weg te duwen staat de hele binnenkant van de garage in de fik, komen de vlammen akelig dicht bij het huis van de buren ( die het huis net gekocht hebben er er morgen gaan intrekken) en is de hitte zelfs aan de overkant van de straat al onaangenaam. De jongen wiens huis en auto het is roept vertwijfeld " aaahw, my car man" waarop ik er uitflap " dude, your HOUSE is on fire!"
Dan komt de brandweer met twee grote tankwagens de straat inrijden en binnen een minuut zijn ze de brand met drie slangen aan het bestrijden. Binnen een paar minuten is de zaak geblust. De garage is min of meer uitgebrand, de auto afgeschreven, maar de rest van de straat staat nog. De buurt bewoners blijven er relaxed onder. Ach ja, die jongens, ze veroorzaken wel eens vaker wat overlast. Het wordt nog een redelijk gezellige boel daarna waarbij meerdere straatbewoners voorstellen het kerstfeest ook dit jaar maar in onze voortuin te houden, dat was vorig jaar ook erg gezellig geweest. Ben benieuwd.
De jongens vonden het allemaal wel mooi en hebben stickers van de branweer gekregen. Jeroen heeft thuis gelijk een mooie tekening van een brandweerauto gemaakt. Ik ben er wel van geschrokken. Dat vuur greep zo razendsnel om zich heen, niet normaal. Je ziet het wel eens op TV, maar in het echt lijkt het nog sneller te gaan. Enfin, morgen maar eens verse batterijen voor onze eigen rookmelders gaan galen.
Nu eerst slapen.
Maarten
Wednesday, December 7, 2011
Deel twee
Iedereen is natuurlijk vooral benieuwd hoe het met de kinderen gaat!
Jeroen is vorige week maandag begonnen op Central school. Jeroen had 's ochtends nog praatjes voor tien en hij had er ook niet slecht van geslapen, mooi, kind zijn! We gingen eerst de aanmeldingsformulieren (waaronder een cybersafety form en het studentenvisum van Jeroen) inleveren en een schoolhoed kopen bij de administratie. Ze hebben wel een schooluniform, maar alleen de hoed is verplicht. Met de rest wachten we nog even aangezien de meeste kinderen in "gewone" kleren rondlopen. Daar ontmoetten we ook Mrs Heuser, de lerares van Room 5, de klas waarin Jeroen is geplaatst. ze nam ons mee naar de klas en toen werd Jeroen toch wel verlegen. Maar de kinderen waren allemaal erg aardig en toen begon de les. Ze beginnen de ochtend met een soort presentie check en dat doen ze door op het digibord ( jaja, dat hebben e ook) een foto van ieder kind te laten zien en dan zegt de klas ( die week in het duits) Guten Morgen xxx en dan zegt die persoon Good Morning room 5.
Daarna werden er waaiertjes uitgedeeld met de cijfers 1 t/m 9 erop en moesten ze een honderdtal maken en zeggen en het getal erboven en eronder noemen. OEPS! Ik geloof niet dat Jeroen al zo ver was.... Maar hij deed vrolijk mee en in de loop van de week ging het steeds beter nadat ik had uitgelgd wat nu precies de bedoeling was. Knap kind!!( mag ik wel zeggen als trotse mama toch?) na een kwartiertje vond Jeroen het prima dat ik wegging en dus vertrokken Jasper, Eva en ik. Ik had bedacht dat we eens naar de kindy (kindergarten oftewel soort kleuterschool) vlakbij ons huis moesten gaan kijken. Daar werden we hartelijk ontvangen en Jasper rende meteen rond om alles te bekijken. Het is er dan ook erg leuk ; een grote buitenspeelplaats met een joekel van een zandbak, waterbakken, schommels, klimrekken en een schuurtje vol met buitenspeelgoed. Dan heb je een soort overdekte vEranda met lage tafels en kussens met allerlei spelletjes/puzzels en een heuse klushoek met echte hamers, spijkers, ja zelfs een zaag! Binnen ziet er ook gezellig uit met verven, knutselen, playdough, boekjes, verkleedspullen, autohoek, leeshoek en vast nog meer. De juffen waren erg aardig en het eindigde ermee dat Jasper nu op maandagochtend, dinsdag- , woensdag- en donderdagmiddag naar kindy gaat. Hij vindt het er superleuk, maar vindt het ook erg fijn dat ik. erbij blijf. Dus dat doe ik, totdat het "mat time" is, dan gaan ze even iets zingen en daarna wordt er voorgelezen, waarna er op de mat wat wordt gegeten en gedronken. En dat gaat prima, hij kletst vrolijk in het nederlands tegen iedereen en ik heb hem vandaag de eerste dingen in het engels horen zeggen.
En Eva die vindt het allemaal mooi. ZIj wil ook naar kindy (ze gaat natuurlijk mee en aangezien we best lang blijven speelt zij ook leeker daar) en Mark blijft leuk! En dan leuk met een hoofdletter want ze begint vaak zelf over hem. We hebben toch wel een prille liefde verstoord denk ik... Marielle en Paul we hebben echt een heel leuk filmpje, we zullen het proberen te mailen!
De jongens kijken nog iedere dag in hun fotoboekjes en de vrienden worden af en toe erg gemist! Maar we zijn nu weer online, dus misschien kunnen we eens skypen? Als het goed is komt de container volgende week aan en daar zit de camera in, dus dan kan het ook met beeld.
Ik zal jullie berichtjes morgen aan de jongens laten lezen en dan kunnen ze antwoord geven.
Heel veel groeten en liefs vanuit NZ!
Jeroen is vorige week maandag begonnen op Central school. Jeroen had 's ochtends nog praatjes voor tien en hij had er ook niet slecht van geslapen, mooi, kind zijn! We gingen eerst de aanmeldingsformulieren (waaronder een cybersafety form en het studentenvisum van Jeroen) inleveren en een schoolhoed kopen bij de administratie. Ze hebben wel een schooluniform, maar alleen de hoed is verplicht. Met de rest wachten we nog even aangezien de meeste kinderen in "gewone" kleren rondlopen. Daar ontmoetten we ook Mrs Heuser, de lerares van Room 5, de klas waarin Jeroen is geplaatst. ze nam ons mee naar de klas en toen werd Jeroen toch wel verlegen. Maar de kinderen waren allemaal erg aardig en toen begon de les. Ze beginnen de ochtend met een soort presentie check en dat doen ze door op het digibord ( jaja, dat hebben e ook) een foto van ieder kind te laten zien en dan zegt de klas ( die week in het duits) Guten Morgen xxx en dan zegt die persoon Good Morning room 5.
Daarna werden er waaiertjes uitgedeeld met de cijfers 1 t/m 9 erop en moesten ze een honderdtal maken en zeggen en het getal erboven en eronder noemen. OEPS! Ik geloof niet dat Jeroen al zo ver was.... Maar hij deed vrolijk mee en in de loop van de week ging het steeds beter nadat ik had uitgelgd wat nu precies de bedoeling was. Knap kind!!( mag ik wel zeggen als trotse mama toch?) na een kwartiertje vond Jeroen het prima dat ik wegging en dus vertrokken Jasper, Eva en ik. Ik had bedacht dat we eens naar de kindy (kindergarten oftewel soort kleuterschool) vlakbij ons huis moesten gaan kijken. Daar werden we hartelijk ontvangen en Jasper rende meteen rond om alles te bekijken. Het is er dan ook erg leuk ; een grote buitenspeelplaats met een joekel van een zandbak, waterbakken, schommels, klimrekken en een schuurtje vol met buitenspeelgoed. Dan heb je een soort overdekte vEranda met lage tafels en kussens met allerlei spelletjes/puzzels en een heuse klushoek met echte hamers, spijkers, ja zelfs een zaag! Binnen ziet er ook gezellig uit met verven, knutselen, playdough, boekjes, verkleedspullen, autohoek, leeshoek en vast nog meer. De juffen waren erg aardig en het eindigde ermee dat Jasper nu op maandagochtend, dinsdag- , woensdag- en donderdagmiddag naar kindy gaat. Hij vindt het er superleuk, maar vindt het ook erg fijn dat ik. erbij blijf. Dus dat doe ik, totdat het "mat time" is, dan gaan ze even iets zingen en daarna wordt er voorgelezen, waarna er op de mat wat wordt gegeten en gedronken. En dat gaat prima, hij kletst vrolijk in het nederlands tegen iedereen en ik heb hem vandaag de eerste dingen in het engels horen zeggen.
En Eva die vindt het allemaal mooi. ZIj wil ook naar kindy (ze gaat natuurlijk mee en aangezien we best lang blijven speelt zij ook leeker daar) en Mark blijft leuk! En dan leuk met een hoofdletter want ze begint vaak zelf over hem. We hebben toch wel een prille liefde verstoord denk ik... Marielle en Paul we hebben echt een heel leuk filmpje, we zullen het proberen te mailen!
De jongens kijken nog iedere dag in hun fotoboekjes en de vrienden worden af en toe erg gemist! Maar we zijn nu weer online, dus misschien kunnen we eens skypen? Als het goed is komt de container volgende week aan en daar zit de camera in, dus dan kan het ook met beeld.
Ik zal jullie berichtjes morgen aan de jongens laten lezen en dan kunnen ze antwoord geven.
Heel veel groeten en liefs vanuit NZ!
Halloooooo, daar zijn we weer!!!
Nou, het heeft een heeeeele tijd geduurd (voor ons gevoel dan), maar we hebben weer internet!! Dat is natuurlijk een uitgelezen moment voor een forse update. Helaas heb ik vanaf de Ipad nog geen mogelijkheid om filmpjes en foto's te uploaden, daarvoor nog even geduld
.
Laat ik beginnen met iedereen bedanken voor alle mailtjes en berichtjes. Ook het eerste kaartje is op ons nieuwe adres aangekomen. Alle dierenartsen en assistentn van dierenkliniek de Langstraat enorm bedankt, echt een hele leuke verrassing! De oer-hollandse koe heeft een mooi plekje in huis gekregen!
OK, waarwaren we gebleven..... Ohiwa.Na 2 heerlijke dagen in Ohiwa zijn we doorgereden naar onze eindbestemming...Gisborne. Eerst 60 km door een kloof dwars door de bush bush, daarna langzaam afgedaald langs wijngaarden en boomgaarden richting Gisborne. De omgeving van Gisborne die wij gezien hebben is heel afwisselend, van vlaktes met tuin en akkerbouw, tot valeien met koeien, schapen en native bush, tot glooiende zandstranden. Je hoeft niet ver te rijden om de beschaving grotendeels achter je te laten hier.
In Gisborne aangekomen zijn we eerst langs het verhuurbedrijf gegaan om de sleutel op te halen. Out for lunch, back at 13:30. OK, dan maar eerst langs de praktijk. Toch wel spannend hoor! Daar aangekomen een eerste kennismakingsrondje gedaan en de meeste dierenartsen, assistentes en support staf ontmoet. Een positieve kennismaking en een leuke club. Daarna alsnog de sleutel op gaan halen en voor het eerst naar ons nieuwe huis.
Woeps.... dat was nog wat groter dan we in eerste instantie dachten. Inclusief de tuin. Aan de voorkant zijn de woonkamer en onze slaapkamerr. Direct achter de woonkamer ligt de keuken met een deur naar het deck. Achter onze slaapkamer ligt de speelkamer (ja ja ja, nu kan al dat kinder speelgoed lekke daar blijven) en de onze badkamerr. Achter de keuken liggen de slaapkamer van Eva en daar achter de slaapkamer van de jongens en de 2e badkamer voor de kinderen. Luxe, luxe. Dan is achter het huis een soort dubbele carporrt en mijn hobby hok. In de tuin hebben we een avocadoboom en een lemontree. Ook is er een moestuintje waar Esther met de kinders van alles in heeft geplant. Al met al een heerlijk ruim en licht huis. Het schijnt geisoleerd te zijn maar neemt wel in no time de buiten temperatuur over. Toch nog frisse nachten dus.
Na wat rondgerend te hebben door het huis zijn we gaan shoppen; luchtbedden, slaapzakken, wat kleine kussentjes, eetgerei en een paar pannen. Glamping noemen ze dat toch? De stroom stond. gelukkig al wel op zodat we al snel warm water hadden en onze eerste maLtijd hebben kunnen...ehhh...cremeren.... dat koken op keramisch is toch weer even oefenen. Ook de volgende 2 dagen had het eten een wat zwart randje, maar nu gaat het weer goed en eten we heerlijk
De daarop volgende dagen hebben we Gisborne en omgeving wat verkend en Jeroen zijn school bezocht. Dat was erg gezellig en de volgende maandag ben ik begonnen met werken en had Jeroen zijn eerste schooldag.
Over de kindjes kan Esther meer vertellen dus ik zal het even bij werk houden. Werk was heel even wennen om alles weer in het engels te doen, maar dat ging gelukkig vrij snel weer soepel. Inmiddels vragen mensen of ik uit schotland, de UK of zuidmafrika kom. DT zal ik maar als een compliment opvatten dan. Ook het patienten aanbod is net weer anders dan in NL dus ook dat was weer even wennen. Parvo komt hier vrij veel voor en ik heb flink wat working dogs voorbij zien komen. Ook word ik gelijk betrokken bij het op de rails zetten van het gezelschapsdieren gebeuren dus er gebeurt een hoop! Het bedrijf is volop in beweging dus spannend wat de toekomst brengt, maar wel leuk!
Zo, om te voorkomen dat het nog onoverzichtelijker wordt zal ik een nieuwe post starten voor het volgende stuk.
.
Laat ik beginnen met iedereen bedanken voor alle mailtjes en berichtjes. Ook het eerste kaartje is op ons nieuwe adres aangekomen. Alle dierenartsen en assistentn van dierenkliniek de Langstraat enorm bedankt, echt een hele leuke verrassing! De oer-hollandse koe heeft een mooi plekje in huis gekregen!
OK, waarwaren we gebleven..... Ohiwa.Na 2 heerlijke dagen in Ohiwa zijn we doorgereden naar onze eindbestemming...Gisborne. Eerst 60 km door een kloof dwars door de bush bush, daarna langzaam afgedaald langs wijngaarden en boomgaarden richting Gisborne. De omgeving van Gisborne die wij gezien hebben is heel afwisselend, van vlaktes met tuin en akkerbouw, tot valeien met koeien, schapen en native bush, tot glooiende zandstranden. Je hoeft niet ver te rijden om de beschaving grotendeels achter je te laten hier.
In Gisborne aangekomen zijn we eerst langs het verhuurbedrijf gegaan om de sleutel op te halen. Out for lunch, back at 13:30. OK, dan maar eerst langs de praktijk. Toch wel spannend hoor! Daar aangekomen een eerste kennismakingsrondje gedaan en de meeste dierenartsen, assistentes en support staf ontmoet. Een positieve kennismaking en een leuke club. Daarna alsnog de sleutel op gaan halen en voor het eerst naar ons nieuwe huis.
Woeps.... dat was nog wat groter dan we in eerste instantie dachten. Inclusief de tuin. Aan de voorkant zijn de woonkamer en onze slaapkamerr. Direct achter de woonkamer ligt de keuken met een deur naar het deck. Achter onze slaapkamer ligt de speelkamer (ja ja ja, nu kan al dat kinder speelgoed lekke daar blijven) en de onze badkamerr. Achter de keuken liggen de slaapkamer van Eva en daar achter de slaapkamer van de jongens en de 2e badkamer voor de kinderen. Luxe, luxe. Dan is achter het huis een soort dubbele carporrt en mijn hobby hok. In de tuin hebben we een avocadoboom en een lemontree. Ook is er een moestuintje waar Esther met de kinders van alles in heeft geplant. Al met al een heerlijk ruim en licht huis. Het schijnt geisoleerd te zijn maar neemt wel in no time de buiten temperatuur over. Toch nog frisse nachten dus.
Na wat rondgerend te hebben door het huis zijn we gaan shoppen; luchtbedden, slaapzakken, wat kleine kussentjes, eetgerei en een paar pannen. Glamping noemen ze dat toch? De stroom stond. gelukkig al wel op zodat we al snel warm water hadden en onze eerste maLtijd hebben kunnen...ehhh...cremeren.... dat koken op keramisch is toch weer even oefenen. Ook de volgende 2 dagen had het eten een wat zwart randje, maar nu gaat het weer goed en eten we heerlijk
De daarop volgende dagen hebben we Gisborne en omgeving wat verkend en Jeroen zijn school bezocht. Dat was erg gezellig en de volgende maandag ben ik begonnen met werken en had Jeroen zijn eerste schooldag.
Over de kindjes kan Esther meer vertellen dus ik zal het even bij werk houden. Werk was heel even wennen om alles weer in het engels te doen, maar dat ging gelukkig vrij snel weer soepel. Inmiddels vragen mensen of ik uit schotland, de UK of zuidmafrika kom. DT zal ik maar als een compliment opvatten dan. Ook het patienten aanbod is net weer anders dan in NL dus ook dat was weer even wennen. Parvo komt hier vrij veel voor en ik heb flink wat working dogs voorbij zien komen. Ook word ik gelijk betrokken bij het op de rails zetten van het gezelschapsdieren gebeuren dus er gebeurt een hoop! Het bedrijf is volop in beweging dus spannend wat de toekomst brengt, maar wel leuk!
Zo, om te voorkomen dat het nog onoverzichtelijker wordt zal ik een nieuwe post starten voor het volgende stuk.
Subscribe to:
Posts (Atom)